Чтобы Ваш поток сознания попадал прямиком в Buzz (Живую ленту), Вам нужен сайт с рабочим atom и/или rss фидом и гугл аккаунт. Ага, спасибо, кэп!:) Что самое интересное, именно так и написано в большинстве руководств, которые попадались мне на глаза. Самой полезной оказалась официальная документация. А теперь по-порядку, исходя из моего печального и не очень опыта.

Требования к Вашему сайту:

• Ссылка в head-e главной на фид.

  <link rel="alternate" type="application/rss+xml" title="Feed" href="http://link.to.feed" />

  Проверкой что всё правильно служит значок "Subscribe to this page..." в адресной строке браузера
  В моем случае, именно отстутствие этой ссылки было камнем преткновения. Полагаю, в большинстве бложных движков этот момент учтен и не требует вмешательства.
• Ссылка там же на Ваш гугло-профиль.

  <link rel="me" type="text/html" href="http://www.google.com/profiles/#YourUsername#"/>

В google профиле:

• В редактировании профиля, в разделе Links, добавить ссылку на свой блог.
  Теперь гугл знает, что у Вас есть блог
• И предлагает подключить его в Connected Sites

Вот и вся премудрость. Вот Вам и введение в Social Graph API :)